> Some time ago in Etosha I listened to a lion-mother talking
> to her baby. Sorry for posting (the text I wrote that
> evening) in german, but I don't have time to translate it.
>
> Greetings,
> INge
>
>
> "Mami, was sind das für seltsame Tiere?"
> "Das sind keine Tiere, das sind ... das sind... Rundfüßler."
> "... Rundfüßler?"
> "Da muss ich etwas weiter ausholen. Also hör gut zu, mein
> Kind!
> Es gibt Tiere, die gehen auf zwei Beinen, ungefähr wie
> Affen, aber sie haben ein weißes Gesicht, weiße Hände und
> ein ganz buntes Fell. Die sitzen immer in diesen Rundfüßlern
> und rollen auf den breiten Wegen durch unser Revier, damit
> wir sie uns gut ansehen können. Dann gibt es noch so
> ähnliche Tiere, aber mit schwarzem Gesicht, schwarzen Händen
> und olivgrünem Fell. Das sind die Aufpasser der anderen. Sie
> sorgen dafür, dass die Zäune, hinter denen die Weißbunten
> abends immer eingesperrt werden, in Ordnung sind, dass
> keiner von denen nach Sonnenuntergang ihr Gehege verlässt
> und dass niemand in seinem Rundfüßler irgendwohin rollt, wo
> er nicht hin darf. Die Weißbunten sind also nicht nur
> seltsam, sondern auch dumm. Immer müssen die Schwarzgrünen
> aufpassen, dass sie keinen Unsinn anstellen."
> "Schmecken die denn wenigstens gut?"
> "Die Rundfüßler schmecken überhaupt nicht. Die sind aus
> einem komischen Zeug, an dem du dir nur den Magen verdirbst.
> Und obwohl aus unserer Familie noch niemand welche gegessen
> hat, habe ich gehört, dass die Weißbunten nicht gut sein
> sollen. Die dicken zu fett und die dünnen zu zäh. Angeblich
> sollen die Schwarzgrünen ein sehr gutes Fleisch haben. Dein
> Urgroßonkel hat mal einen probiert. Er sagte aber, dass das
> bisschen Fleisch den ganzen Ärger, den er daraufhin bekam,
> nicht wert war.
> Und seither jagen wir nur noch Antilopen."
Yes, Africa is VERY dangerous: Lions speak German and then they eat you!
|