National Anthems: Home | Africa | Americas | Asia | Australia&Oceania | Europe | Olympic Anthem |

 
Passports: Home [ Africa ] [ Americas, Australia & Oceania] [ Asia] [ Europe] [ Other documents
Travel:
[Europe] [ Asia ] [ USA-Canada ] [ Latin-America ] [ Africa ] [ Australia ] [ Carabben ] [ Air ] [Cruises ]
Forum
Live chat




Debarking or Disembarking? Here's Coffee - Discuss.. Posted on: Mon, 25 Jun 2007 23:19:52 PDT

I've seen these two words used interchangeably. I looked up debarking.
The only definitions I can find have to do with the removal of bark from
a tree. There is a third vaguely diabolical meaning, it is to
surgically remove the vocal chords from a dog. But what about the
latter? The only definitions I can find for disembark mean 'to leave a
ship' or 'to leave a vessel'.

It's not really a major issue. However, it could be confusing for
someone for whom English is a second language happening upon this
group. They could mistakenly think that a cruise originating from the
US winds up with passengers being pressed into labor removing bark from
trees. Worse yet, they might think that the end of a cruise involves
the ritual removing of a dogs ability to bark.

I did check, there is no word for putting the bark back on a tree,
unless some German speaking folk want to invent one. :-)

--
________
To email me, Edit "blog" from my email address.
Brian M. Kochera
"Some mistakes are too much fun to only make once!"
View My Web Page: http://home.earthlink.net/~brian1951